I am back with easy breezy Indonesian food for you to try. This time, I am still using tempe as the main ingredient.
Tempe is surely one of the most popular ingredients back home in Indonesia. This fermented soybean cake is famous for its exquisite taste and unique texture. And I have to say it's addictive! That is why I was super excited when I found that tempe is easy to find here in NYC. And I am not only talking about buying it in Asian market or shops, but I can also find tempe in many big chained supermarkets in NYC like D'Agostino and Trader Joe's. Apparently it becomes quite famous as vegan staples here. Great! So I can introduce you all with more Indonesian food using tempe as one of the ingredients.
Siapa yang tidak suka tempe?
Rasanya jarang saya menemukan orang Indonesia yang tidak suka dengan makanan sederhana namun sehat ini. Yang ada malah ketagihan seperti saya. Ke mana pun pergi, selalu menyempatkan diri (dan berusaha keras :)) mencari tempe. Rasanya kalau bisa mendapatkan tempe seperti memenangkan undian berhadiah lipstik setahun #eeeh. Dan bahagianya, di New York City tempe bukanlah bahan langka. Asal hapal jadwal tempe-tempe ini didrop di berbagai toko bahan makanan khas asia, maka tempe segar yang biasanya dipasok dari daerah Philadelphia dan New Jersey pun bisa kita nikmati. Bahkan dengan bonus bahan makanan khas tanah air lainnya seperti sambal pedas, bumbu-bumbu masakan, sampai teh kotak :).
So, what do we have here today.
I'd love to introduce you to Botok Tempe - steamed spicy tempe.
A la mama Bo et Obi :).
So, what do we have here today.
I'd love to introduce you to Botok Tempe - steamed spicy tempe.
A la mama Bo et Obi :).
Kali ini saya mau berbagi resep sederhana a la dapur Astoria.
Botok tempe :).
Botok itself is a famous dish in Indonesia and it has many varieties. It can be mainly composed of tempe, tofu, mushroom, and other vegetables. Some use grated coconut and dried fish as well. Originally, it's wrapped in banana leaves, which make it somehow more delicious, before you steam it. But for the practical reason, I just put it in the steamer without wrapping it with banana leaves. Back home, I just need to go to the backyard to fetch some banana leaves. But surely not here in NYC :).
And here we go.
Ingredients:
Tempe - one pack, cute in cubes
Red onion or shallots - thinly slices
Garlic - peeled
Coriander - one tea spoon, seeds of powder
Kemiri or candlenut - 2 pieces
Fresh chili - if desired
Cilantro - sliced
Salt - as desired
Sugar - as desired
Botok itself is a famous dish in Indonesia and it has many varieties. It can be mainly composed of tempe, tofu, mushroom, and other vegetables. Some use grated coconut and dried fish as well. Originally, it's wrapped in banana leaves, which make it somehow more delicious, before you steam it. But for the practical reason, I just put it in the steamer without wrapping it with banana leaves. Back home, I just need to go to the backyard to fetch some banana leaves. But surely not here in NYC :).
And here we go.
Ingredients:
Tempe - one pack, cute in cubes
Red onion or shallots - thinly slices
Garlic - peeled
Coriander - one tea spoon, seeds of powder
Kemiri or candlenut - 2 pieces
Fresh chili - if desired
Cilantro - sliced
Salt - as desired
Sugar - as desired
Bahannya sederhana dan relatif mudah didapat, bahkan untuk teman-teman yang sedang tidak berada di Indonesia. Tempe, bawang merah, bawang putih, cabe, dan bumbu-bumbu khas Indonesia seperti ketumbar dan kemiri. Kemiri juga relatif mudah dijumpai di sini karena ternyata banyak yang menggunakannya untuk memasak. Di sini saya juga menggunakan cilantro, bukan daun bawang, karena wanginya yang khas. Berhubung tidak ada kemangi, kebanyakan adanya daun basil, maka cilantro is a good substitute.
How to cook:
If everything is well mixed, put them in a bowl or steamer and steam it for 20 minutes. Once it's ready, it will be best to eat it with steamed rice.
You can certainly substitute or add the ingredients with tofu or mushrooms. These are two of my favorite ingredients.
Gampang kaaan buatnya. Kalau di tanah air, botok tempe biasanya dicampur dengan teri asin atau sayuran lainnya seperti pete cina ya. Tapi berhubung di sini mencari bahan-bahannya perlu perjuangan, jadi memasaknya memanfaatkan bahan yang ada. Dapet tempe aja bahagianya sampai sejagad raya :).
Bon appetite!
gampang banget..biasanya kalo olahan tempe tuh aku paling suka ama sambel tumpang mbak...hehehe
ReplyDeleteikan terinya itu yang bikin asin asin nikmat.
DeleteAkuuuu juga sukaaa mba dwiii.. Yuuuum yaaa
DeleteMak Indah doyan tempee.. Bravo.. Kalo di sini masak tempe terus nanti diomongin, tempe lagi.. Tempe lagi.. Xixii..
ReplyDeleteKalau aku maunya memang tempe lagi, tempe lagiii mba :)
Deleteyummiii mbaaa, walaupun lagi merantau jauhh alhamdulillah nemu tempee yaaa....
ReplyDeleteAlhamdulillaaah bangeeet mba...
DeleteDah lama banget ngak makan botok tempe, emak ku biasa nya di campur ama teri kecil2 gitu
ReplyDeleteAduuuh pasti nikmat kaliii itu :)
DeleteWhat?? New yorker ngomongin botok? Beneran tu ulekan dibawa kesana ya? Aku sering terkejut melihat kegigihanmu membawa Indonesia ke meja makan keluarga. Aku aja yg nggak kemana-mana sering malesnya.
ReplyDeleteHehehe... Surprise surpriseee :). Justru di sini serunya mbaaa. Aku selalu mencoba menjadi orang Indonesia asli di mana pun berada :)
DeleteAku penggemar tempe hihi, dimasak apapun suka :)
ReplyDeleteToss duluuu mbaaaa :)
Deletesama terkejutnya aku dg mb lusi, demi melihat cobek dan ulekan :D kereen
ReplyDeletejangan-jangan itu cobek buatan indramayu.
DeleteNoe.. Cobek tidak pernah ketinggalan dari packing list aku setiap penempatan di mana pun :).
DeleteAku juga terkejut dengan cobek itu... ;D
ReplyDeleteDi rumahku tempe sama tahu selang-seling. Gak pernah bosen. Kapan-kapan mau coba botok juga deh. Gampang juga ya, bikinnya :)
Super gampaaang mbaaaa. And I'm proud with my cobek :)
Deleteseringnya makan botok tahu, kalau tempe belum pernah mbak
ReplyDeleteTahu enaaak, tempe pun sedap mbak.
DeleteMbak Indah bawa cobek ya? *salah fokus :D
ReplyDeleteIyaaa mba Fita. Cobeknya hits banget niiih
DeleteHahahha keren banget cobek bisa nangkring di AStoria :) Luar biasa nih Mama Bo ;)
ReplyDeleteHihihi.. Bagian dari keluarga yang tak terpisahkan judulnya :).
Deletesaya belum pernah bikin tempe dijadiin botok. Biasanya kalau diulek gitu, saya bikin sambal tempe, Mbak :)
ReplyDeleteCoba deh mba.. Rasanya enak juga :)
DeleteYour food always looks so great! I love spicy foods!
ReplyDeleteThanks Alissa. This one is yummy and easy to make.
DeleteWow, makan botok di Astoria? cool.
ReplyDeleteBwt your blog look prettier Mama Bo
Iya mba etty, makan botok di Astoria yummy banget. Thanks for the compliment :).
DeleteTernyata tempe sudah mendunia. Dulu kalau makan tempe jadi bahan ejeen karena jaman dulu yang makan tempe itu umumnya orang miskin. Orang kaya malu jika makan tempe. Dunia telah berubah.Botok itu umumnya pakai tahu kalau disini.
ReplyDeleteTempe banyak peminatnya mas, termasuk di luar negeri lho :).
DeleteIt looks really good and I bet it's delicious. I hope you have a great day! :)
ReplyDeleteJulie
tempe mendoan kalo dirumah jadi juaranya sama tempe garit, tempe yang digoreng biasa tapi di garis2 permukaannya pake pisau jadi bumbu bawang meresap ke dalam hahahaha
ReplyDeleteGarit2nya yg agak dalem.jd meresap banget.xixixixi
DeleteWaaah. Syukurlah tempe ada di mana- mana, soalnya dia memang makanan favorit. Dimasak apa aja enak haha.
ReplyDeleteBtw, botok tempe aku suka jugaa
Botok tempe sama sayur bayam..enaaakk
ReplyDeleteBotok tempe sama sayur bayam..enaaakk
ReplyDeleteeh saya malah baru tahu kalo tempe bisa di botok, mirip sama tumpang tapi kering ya bu
ReplyDeleteAku aja belum pernah makan botok tempe mak ... biasanya makan botok mlanding aja ... hehhehehhee
ReplyDeleteOh, I wish I can buy plenty of tempeh in Suly. :(
ReplyDeleteSukaaa sama tempe ga bosenin
ReplyDeleteThis sounds delicious. I love spicy foods.
ReplyDeleteThis looks so tasty! I doubt I could find all the ingredients in my rural area but I shall look!
ReplyDeleteThis looks so tasty! I doubt I could find all the ingredients in my rural area but I shall look!
ReplyDeleteI'll try, looks delicious
ReplyDeleteTempe favoritku. Dimasak bagaimana aja tetep suka kalo tempe :)
ReplyDelete